"secure"这个词在中文里可以翻译为“安全的”，用来形容某事物或状态是安全的、可靠的。至于“靠不靠谱”，这是一个口语化的表达，用来询问某事物是否可靠、可信。
如果将“secure”与“靠不靠谱”联系起来，可以说：
如果是在谈论一个系统、服务或措施时，"secure"意味着它是安全的，那么可以说它是“靠谱”的，即可靠和可信的。
如果是在谈论一个承诺、计划或人时，"secure"意味着它是确定的、稳固的，那么也可以说它是“靠谱”的。
"secure"通常与“靠谱”相联系，表示是值得信赖和可靠的。
