在决定是否升级到苹果iPad mini 2或等待下一代产品时，您可以考虑以下几个方面：
1. 硬件规格：查看iPad mini 2的硬件规格，如处理器、内存、存储空间等，与下一代产品的规格相比，是否有显著提升。
2. 软件支持：苹果通常会为旧款设备提供一定时间的软件更新支持。考虑iPad mini 2在未来几年内是否还能获得系统的更新。
3. 预算：如果您对iPad mini 2的硬件规格和性能感到满意，且预算有限，那么升级到下一代产品可能并不划算。
4. 使用需求：考虑您的使用需求。如果下一代产品在性能、屏幕、摄像头等方面有显著提升，且这些提升能满足您的需求，那么等待下一代产品可能更合适。
5. 价格：比较iPad mini 2和下一代产品的价格，如果下一代产品的价格过高，那么选择iPad mini 2可能更为经济。
6. 市场趋势：关注市场上其他平板电脑的发展趋势，如果其他品牌的平板电脑在性能、功能等方面有显著提升，也可能影响您的选择。
