很抱歉，由于我无法实时访问互联网，因此无法提供2023款沃尔沃XC60的最新报价和含购置税的具体金额。不过，我可以提供一些获取最新报价的途径和建议：
1. 沃尔沃官方网站：访问沃尔沃汽车的官方网站，通常可以找到最新的车型报价信息。
2. 经销商报价：联系当地沃尔沃汽车经销商，他们能提供最新的报价，并计算购置税等额外费用。
3. 汽车资讯网站：一些汽车资讯网站和平台会定期更新车型的价格信息，你可以通过这些平台获取大致的报价。
4. 汽车评估工具：使用在线汽车评估工具，输入车型、配置等信息，可以估算出大致的购车成本。
购置税的计算方法如下（以中国大陆为例）：
购置税 = 车辆购置价格 × 10%
购置税的计算价格通常是车辆不含税的价格，所以实际支付的价格还需要加上购置税、保险费、上牌费等其他费用。
建议您通过以上途径获取最准确的报价信息。
